朋友们一起聚会吃饭的时候,中国人抢着买单,而日本人却算计好每个人该均摊多少钱。日本这种AA付款的习惯,让许多刚刚来日本生活的国人不太适应。不过如果想融入当地的生活与周围的日本朋友打成一片的话,那么先从学会习惯AA付款开始吧。
日本的AA制付款跟日本的经济情况相对应,最早可追溯到江户时代。那时候男人们常常呼朋引伴到花街柳巷消费,但由于开销过于庞大,于是当时的著名浮世绘画家和剧作家山东京传提出了分摊制,也就是现行的AA制。不过在日本经济发展到鼎盛时期,生长在男权社会的日本男人们,在与女人约会去高档餐厅用餐后都是由男人付账,并且会支付高额小费。但是随着日本经济泡沫崩溃以后,日本人又恢复到普通工薪族,社会也处于通缩时期,就连很多女人也开始出来工作赚钱了。随着时间的推移,日本失去的二十年、失去的三十年,AA制又盛行起来了。
另外,日本女性也越来越追求女性独立、提升女性地位,吃饭AA时也能代表个人的独立,包括约会时,日本女人也愿意分担一半的费用。
以前都认为日本人不愿意给别人添麻烦,现在看来AA制的流行跟经济形势也有莫大的关系。而在日本,在AA分账有几种不同的方式,在付款的时候,收银员一般都会问一起付?还是分开付?
第一种,日本有很多餐厅提供个人定食套餐,和朋友们一起吃饭时,可以各自点各自的套餐,在付款时,每个人只需支付自己的套餐即可。
第二种,大家一起点菜吃饭,最后付款时,将餐费的总额平均分摊给每个人,每个人分别支付自己相应的部分即可。
第三种,公司聚会的时候,大多数也采用AA制。有时候作为领导,在餐费花费不是很巨大的情况下,有时也会买单;有时领导也会多支付一部分餐费,剩下的费用由其他下属分摊。大家一起聚餐吃饭的时候,每个人心里都算计着一个人该吃多少量,一般不会吃的太多,避免让别人感觉自己多吃多占。不过现在的日本年轻人有时也不顾及那么多了,往往成为被吐槽的对象也无所谓。
在日本,如果要请客的话,一般在吃饭前提前说明,这样大家在点餐的时候才比较安心。或者在一些生日聚会上,虽然来宾不用支付餐费,但也会送上生日礼物。有些在日本的中国人习惯跟朋友、同事吃饭时抢着请客买单,但是请客次数多了以后,有的生性敏感的日本人也会心里觉得过意不去,好像占了很大便宜、欠了人家人情似的,在心理上和精神上会产生一定的负担而有所疏离。所以在这样的社会里,应该先适应AA分摊制买单的习惯,自己轻松了也更容易融入当地的人际圈。
电话:8275-1608
电话:400-898-2757(免费)
手机:133-3118-9026(手机/微信)
地址:北京市朝阳区建国门外大街1号国贸大厦1座11层1118室
电话:03-3830-0907
电话:03-3830-0917
手机:080-6880-6788(中文/日语)
地址:112-0004東京都文京区後楽1-1-5後楽園サイトビル501
活动时间:线下说明会:2021年5月29日至11月19日;线上说明会:长期
活动地点:中国北京市朝阳区建国门外大街1号国贸写字楼1座1118-16室。详情请加微信:13331189026
扫码关注我们
了解更多报名活动消息!
预约电话:13331189026
微信预约:13331189026